:46:03
Imao sam lo trenutak.
-to trai ovdje?
:46:07
Traim reportau.
:46:12
Ovdje je nema.
Sve je iscrpljeno.
:46:16
Ionako nam alju. -Znam, ali moj
instinkt kae kako ima jo neto.
:46:22
Povjerovao bih, naroèito
sa tvojom proloæu.
:46:33
Henk je naao neto.
:46:36
To je neko tijelo.
:46:40
Uzmite kameru! Smesta!
-Kljuèevi su unutra.
:46:43
Izgleda da svaki pas ima svoj dan.
:46:46
Dijete, hoæe li zaraditi
deset dolara? -Naravno.
:46:48
Zna li kako se ovo koristi?
-Da.
:46:53
Izgleda da je dobro.
Hajmo ga snimiti.
:46:55
TIJELO JIMMIJA JEFRIJA HOFE OTKRIVENO
JE DANAS NA TERENIMA CENTRA
:46:59
ZA OBUKU PASA U BAFALU, NEW YORK.
:47:01
Bruce NOLAN JE BIO PRVI NA
LICU MJESTA. -HVALA, DEJN.
:47:05
Kao to moete viditi iza
nas, truplo se paljivo otkopava
:47:08
i biæe prebaèen u bolnicu gdje
æe analizom DNK biti utvrðen
:47:11
njegov identitet.
To je samo formalnost,
:47:15
jer je truplo zakopano sa krsnim listom
i kompletnim dosijeom.
:47:20
Ja kaem da je to dovoljno
za svaku jedinicu,
:47:23
ali da li je i za Henka? Nikako.
:47:26
Nekoliko trenutaka kasnije,
on je uhvatio nekoliko
:47:28
lokalnih kamermana sa
sto kilograma marihuane.
:47:32
Nisam je nikad vidio.
Kunem se.
:47:38
Ja sam Bruce Nolan,
a ovako krcka kolaèiæ.
:47:51
Hvala vam.
:47:53
Zdravo, Bruce.
-Zdravo, Suzan.
:47:56
Zadivljena sam.