:48:02
Jack, da ti nisam trebao?
-Bruce, Bruce...
:48:05
Upravo onaj koga sam traio.
:48:07
Èemu da zahvalim na ovome?
-Na èemu da zahvali?
:48:11
Sijedi, Bruce.
:48:13
Budi iskren i reci da
bi volio da se vrati.
:48:17
Ali priznaj iskreno da nije ni
trebalo da ode. Zna kako je?
:48:23
Nema problema, Jack. trebalo
mi je vremena da sredim ivot
:48:26
i da se vi prizovete pameti.
-Toliko si snimio za jedan dan?
:48:28
Radim za sedmoricu.
:48:32
Ne znam da li imamo slobodno
mjesto novinara u desku.
:48:36
Ukoliko hoæe da radi
kao reporter... -Jack...
:48:38
Hajde da prekinemo sranje
i da platimo porez.
:48:47
Ne brini, kompa.
:48:50
Ti mi samo daj kameru,
a ja æu ti dati vijesti.
:49:02
Moja je tajna u tome to
napravim sos od rajèice
:49:05
bar dvadeset èetiri sata prije
nego to ga stavim u èili.
:49:11
Onda dodam cimet...
:49:19
Budite ovdje, Hejzel.
Idemo!
:49:22
Nekakav meteor ja pao
usred takmièenja u kuhanju.
:49:27
Izgleda da æe malo zaèini stvar.
:49:31
REPORTAE STIU IZ CIJELOG GRADA.
-OD JIMMIJA HOFE...
:49:35
DO METEORA KOJI JE PAO NA ZEMLJU.
:49:37
Bruce NOLAN JE BRZO POSAO POZNAT
KAO "GOSPODIN EKSKLUZIV".
:49:54
TAKO KRCKA KOLAÈIÆ.