Bruce Almighty

1:23:11

Da li ja... -Ne može se dogoditi
da te pregaze na sred auto puta

1:23:14

i da preživiš da bi preprièavao.

1:23:17

Ali, zašto?

1:23:19

Zašto sada?

1:23:21

Bruce, ti imaš božansku iskru.

1:23:26

Imaš talenta da donosiš
radost i smijeh svjetu.

1:23:31

Znam to, jer sam te stvorio.

1:23:35

Kretenu.
-Vidiš? O tome ti prièam.

1:23:39

To je ta iskra.

1:23:46

što želiš da uèinim?

1:23:49

Hoæu da se moliš, sinko.

1:23:52

Upotrijebi je.

1:24:00

Bože, nahrani gladne

1:24:04

i donesi mir

1:24:08

svim ljudima.

1:24:12

Kako je ovo bilo? -Odlièno,
ako želiš da budeš Miss Amerike.

1:24:17

Hajde,
do èega ti je zaista stalo?

1:24:25

Do Grace.

1:24:27

Do Grace?

1:24:29

Želiš li je nazad?

1:24:36

Ne.

1:24:39

Želim, neka bude sretna.

1:24:43

Bez obzira što to znaèilo.

1:24:45

Želim neka naðe nekoga
tko æe biti dobar prema njoj.

1:24:53

Nekoga tko æe joj pružiti svu
ljubav koju zaslužuje od mene.

1:24:58

Želim, neka upozna nekoga...