:33:02
Ja, men . . .
:33:04
. . . den forsvandt desværre igen .
:33:09
Jeg er omgivet af svaghed og svig .
:33:12
Nej, det var før.
:33:14
Nu er jeg her.
:33:19
Du er omgivet af
respekt, beundring . . .
:33:24
. . . og kærlighed .
:33:29
Det er et spørgsmål om tid,
før vi finder den .
:33:32
Tid er det eneste,
jeg er ved at løbe tør for.
:33:39
I 60 år har jeg jagtet skriftrullen .
:33:43
Den har kraft til at forynge mig,
til at gøre mig ung
:33:47
og omsider rense verden
for alle de svage racer,
:33:52
som det var meningen
for så mange år siden.
:33:59
Det er den slags kraft,
du lod slippe ud af dine hænder, Nina .
:34:04
Mine folk gennemsøger byen, farfar.
:34:16
Se dig for.
:34:21
Undskyld, hr. !
:34:25
De tabte vist den her.
:34:31
Tak.
Det var så lidt.
:34:34
Hvad fanden skulle det forestille?
Behændighed.
:34:38
Jeg troede, du var forsvundet,
og så kommer du og stjæler fra mig.
:34:42
Jeg tog noget fra din lomme,
men det var ikke dit.
:34:46
Har du ikke andet at lave
end at forhindre mig i at tjene penge?
:34:50
værsgo.
Tak skal du have.
:34:57
Har du nu noget imod hotdogs?