1:09:02
Jeg troede, du kom fra gaden,
men du er en forkælet rigmandstøs.
1:09:06
Det ved du ikke en skid om .
Det gør jeg vel nok.
1:09:17
Det kunne du godt lide, hva'?
1:09:20
v ar det den her, du ville have?
1:09:28
Hvorfor er du her egentlig?
Jeg troede, jeg kunne stole på dig .
1:09:32
Munken har nogle mystiske ord
tatoveret på sin krop,
1:09:36
som en eller anden sindssyg nazist
skal bruge for at overtage verden .
1:09:43
Du er tosset.
1:09:47
Kar, er du okay?
1:09:51
Han klarer sig.
1:09:53
Hvad laver du her?
Det er ikke det rette spørgsmål.
1:09:56
Spørg hellere dig selv, hvorfor du
forlader paladset her hver nat
1:10:02
og skynder dig tilbage hver morgen .
1:10:05
Ikke for at fornærme dig,
men du skal ikke blande dig i mit liv.
1:10:10
Det gør jeg heller ikke.
1:10:12
Jeg mener bare, at du ville
finde mere lykke i ét helt liv
1:10:17
end i to ufuldstændige liv.
1:10:27
Jeg skulle nok have ringet i forvejen.
1:10:29
Undskyld . Mit liv er kompliceret.
1:10:35
Min far er Ivan Kerensky.
Hvabehar?
1:10:40
Ivan den grusomme?
1:10:47
Er du en russisk mafiaprinsesse?
Det er da skønt.
1:10:51
Jeg hedder Jade.
Min far afsoner 20 års fængselsstraf.
1:10:56
Nu forstår du måske
mit hemmelighedskræmmeri .