:24:01
Proveemos popcorn vencido
y comida de algas.
:24:05
Ahora lo hago.
:24:06
Olvidaste cambiar el rollo
de la película.
:24:08
Si alguien se queja.
:24:09
Entonces lo cargaré a tu
tu renta.
:24:10
Ya vi la mitad.
:24:11
Odiaba recibir mensajes tuyos...
:24:13
mi nombre no es ni Hideo, ni Sony
ni Mitsubishi ni Toshiba.
:24:18
¿Alguna vez has oído de un Japonés
abriendo un cine Chino?
:24:24
Escuché lo que dijiste.
:24:27
Kar, tienes 2 opciones...
:24:29
...Sentarte aquí y cruzarte de brazos...
:24:32
...o como un Ave Fénix...
:24:33
...renacer de tus errores.
:24:36
Estoy volando
Estoy volando
:24:41
Calma, calma.
:25:16
Oh, este es el palacio dorado en donde
aprendiste a pelear.
:25:21
Oh.. Eres tú
¿Qué haces aquí?
:25:24
Vi tu manera de patear
y lo supe.
:25:31
¿Esta es mi casa sabes?
:25:34
¡Sal de aquí, ahora mismo!
:25:36
Una persona que
está siendo aleccionada..
:25:37
...debería dejar quedarse una noche
a un pobre visitante.
:25:40
Recibirlo con cereal
y conversar con él..
:25:45
¿No es así?
:25:47
Creo que no estoy siendo
aleccionado...
:25:49
...porque quiero echarte de aquí...
:25:52
...de regreso al lugar de donde viniste.
:25:54
¿Sabes?