:06:00
Ces 60 prochaines années,
:06:01
seront pour toi riches en expériences.
:06:08
Tout le monde est prêt.
:06:15
Depuis que les
Anglais sont venus en 1940,
:06:19
Je n'aspire qu'à une chose.
:06:22
Laquelle, Maître ?
:06:25
Prendre des vacances.
:06:38
Protège le manuscrit.
:06:42
Maître.
:06:51
Ne bougez plus !
:06:58
Quoi qu'il se passe,
ne sors surtout pas.
:07:10
Chers moines,
:07:13
pour l'instant, vous n'avez vu
que ma puissance dévastatrice.
:07:20
Je contrôle cette puissance.
:07:25
Et mon pouvoir
:07:27
protégera votre saint monastère
:07:28
de la destruction.
:07:30
Puisses-tu apprécier
tes vacances, Maître.
:07:34
Je pense que vous
allez coopérer avec moi.
:07:39
Maintenant, dégagez.
:07:43
Non ?
:07:51
Feu !