:37:00
Tu en es sûr ?
:37:03
Écoute,
:37:04
pourquoi dans un paquet de dix hot-dogs,
:37:06
il n'y en a que huit ?
:37:08
Parce qu'on en veut toujours plus.
:37:11
La réussite ou l'échec ne compte pas.
:37:14
Il n'y en a jamais assez pour soi.
:37:20
C'est un bon essai.
:37:24
Je te déteste.
:37:28
Comprendre les autres
est le début de la sagesse.
:37:33
Se connaître sois même c'est être sage.
:37:36
Ça suffit la philosophie.
:37:40
J'ai retrouvé la
cible. Gardez vos positions.
:37:43
On est aux USA ici.
:37:45
Il n'y a pas de morale ici.
:37:47
On a des hamburgers, des boîtes de
nuit, des casinos, des disquaires.
:37:52
T'as pigé ?
:37:56
Hé, Kar !
:38:14
Tu ne ressembles pas à
la fille d'hier soir.
:38:16
Où est mon collier ?
:38:18
De quoi est-ce que tu parles ?
:38:20
J'ai perdu mon collier hier soir.
:38:22
Et je pense que tu
pourrais me le retrouver.
:38:30
Je vais voir ce que je peux
faire. J'aurais une récompense ?
:38:35
C'est important pour moi.
C'est un cadeau de ma mère.
:38:39
Tu me dois une faveur.
:38:43
Qui est ton ami ?
:38:46
C'est mon garde du corps.
:38:51
Il me protège.
:38:53
C'est un moine Shaolin.
:38:56
Ses poings et ses pieds sont des armes.