1:03:00
Je ne suis pas en sécurité ici.
1:03:03
Je m'en vais demain.
1:03:05
Et moi alors ?
1:03:06
Je suis désolé Kar.
1:03:08
C'est mieux pour tous les deux.
1:03:11
Tu peux pas me lâcher comme ça !
1:03:14
J'en sais beaucoup trop !
1:03:21
T'as pas de soucis à te faire.
1:03:30
Ils arrivent.
1:03:50
Non, mon frère.
1:03:52
Où est-ce que tu vas ?
1:03:57
- Où est-il ?
- En bas !
1:04:00
Ça suffit !
1:04:11
Pourquoi ?
1:04:12
Je ne veux pas le protéger,
je veux seulement le lire !
1:04:15
Et en recevoir le pouvoir !
1:04:28
Vous plaisantez ?
1:04:44
Fais-moi confiance, je
peux nous sortir de la ville.
1:04:51
Mon cher moine,
1:04:52
Savais-tu qu'avant la fin de la guerre,
1:04:56
nous avons inventé une machine.
1:04:59
C'est tellement douloureux
que personne ne peut y résister.