1:15:04
Malin...
1:15:07
Doucement, il me le faut intact.
1:15:26
Ils ont eu ton adresse au Golden Palace.
1:15:29
Il faut y aller !
1:15:31
Aller où ?
1:15:33
À la ligue des droits de l'homme !
1:15:35
Pour quoi faire ?
1:15:37
Cette fille qui a kidnappé le moine,
1:15:41
fais partie de la ligue.
1:15:42
Je l'ai vu à l'exposition.
1:15:48
Mon père disait toujours :
L'endroit le plus sûr est un lieu public.
1:15:52
Personne ne se
douterait que cette ligue...
1:15:55
cache une organisation criminelle.
1:16:03
Merci.
1:16:05
Je vais aller sauver le moine.
1:16:13
Je vais t'aider.
1:16:15
Ma voiture blindée.
1:16:17
Kar.
1:16:22
Les canalisations passent
par l'immeuble de la ligue.
1:16:26
Wouahou...
1:16:28
Ton père à une jolie collection...
1:16:34
Ce n'est pas à mon père...
1:16:38
Toute mon enfance, mon
père m'a parlé de toi.
1:16:42
Je prenais ça pour une histoire.
1:16:45
Jusqu'à ce que je voie ça.
1:16:54
Étrange ?
1:16:55
À chaque fois, tu n'es pas loin.