:55:02
Jag vet inte vad ni talar om.
:55:07
Får det här er att minnas?
:55:11
Jag ringer snuten, din tokiga bitch!
:55:17
Nej, jag är inte tokig,
men jag är en bitch.
:55:21
Om jag vetat att jag skulle betala,
hade jag inte tagit taxi.
:55:26
Mr Kojima!
:55:31
Min chef verkar vara ute. Du missar
chansen att få se mig bli utskälld.
:55:36
"Hör av dig, 555-2382,
14, Blue Bay Drive. Bad girl."
:55:40
"Bad girl"...
:56:00
Mr Kojima!
:56:15
Kar, här borta.
:56:40
Jag är ledsen.
:56:43
Jag borde aldrig ha blandat in dig
i det här. Jag bara...
:56:48
Jag fick en känsla av att
du kunde uppfylla en protetia-
:56:52
-som en annan gammal man
sa till mig innan han dog.
:56:58
De slutar inte förrän de får tag i mig
och pergamentrullen.