Buongiorno, notte

1:07:18

Šta ti je?

1:07:19

Mislim na pismo koje je Moro
napisao ženi.

1:07:24

Proèitala sam ga u novinama.

1:07:27

Setila sam se knjige
koju mi je èitao otac:

1:07:30

"Pisma osuðenih na smrt"
- Moro je još živ.

1:07:35

Šta hoæeš da kažeš?

1:07:38

U toj knjizi osuðeni su veæ
bili ubijeni. Moro je još živ.

1:07:44

Misliš da æe ga ubiti?

1:07:47

Da ne ubijaju ljude,
ne bi bili ništa.

1:07:51

Ludi su i glupi. To me plaši.
- Ne razumem te.

1:07:58

Èak me i ljutiš!

1:08:00

Kjara!

1:08:01

Stani!

1:08:05

Govoriš kao da su Crvene
brigade maloumnici

1:08:08

koji masturbiraju uz "Plejboj"
i ubijaju ljude nasumièno.

1:08:12

Ne vidiš drugu stranu?
Lice demohrišæanske moæi

1:08:14

i njihovih sluga,
njihovu licemerje.

1:08:17

Brigadisti su gori,
zato što žele da ih imitiraju.

1:08:23

Seti se njihovih saopštenja,
zamisli da ljudi

1:08:27

koji tako pišu vladaju!
- A kako ti pišeš?

1:08:28

Tvoj scenario je lažan
od poèetka do kraja.

1:08:30

Apsurdan je i neprihvatljiv.
- Proèitala si ga?

1:08:33

Zašto je lažan?
- Mašta nije spasila nikoga,

1:08:36

stvarnost je nešto drugo!
- Mašta je stvarna.

1:08:39

Realno je zamisliti da u grupi
otmièara postoji žena,

1:08:43

ta ideja mi se dopada...
- Šta govoriš? Kakva žena?

1:08:46

Da, promenio sam kraj.

1:08:48

Izmislio sam devojku,
veoma mladu.

1:08:50

Ona nije ušla u borbu zato
što je proèitala "Kapital".

1:08:55

Kao ti?
- Kakve veze ja imam?

1:08:58

Zamislio sam je da lièi
na tebe. Mlada i lepa,