Calendar Girls
Преглед.
за.
за.
следващата.

:34:10
за които ще ни трябва съгласието на
Националната конференция?

:34:15
Не би било разумно.
:34:17
Не бихме искали да направим нещо
без одобрението на Националния Комитет,

:34:20
още повече че Нейпли е достойна организация
с неопетнена репутация

:34:26
и само едно малко действие
на неколцина отклонили се индивиди

:34:31
може да съсипе репутацията,
която сме изграждали с години...

:34:35
Е, добре.
:34:37
Вижте, планираме да направим календар
в памет на Джон.

:34:42
Да, за да съберем пари и
да купим нещо за стаята за роднини

:34:49
в болницата Нейпли Дженеръл.
:34:54
- И?
- И ние ще сме на календара.

:34:59
По една за всеки месец.
:35:02
И?
:35:04
Ами...
:35:07
- Само толкова...
- Голи!

:35:11
- Голи?
- Не голи. Разголени.

:35:14
- Каква е разликата?
- Второто е изкуство.

:35:17
И след като Мари повдигна въпроса,
не ни достигат кандидатки за няколко месеца.

:35:23
Това ми прилича
на някоя от "страхотните" идеи на Крис.

:35:28
Както беше с "Вечер за дегустиране на водка".
:35:30
Не. Защото ще се погрижа тази идея
да успее, Мари.

:35:34
Защото тя е за Джон.
:35:37
Беше вдъхновена от Джон,
за Джон е и е заради Джон.

:35:41
И каквото и да мислиш за тази идея,Мари,
знай, че пред теб е месец Януари.

:35:49
Февруари.
:35:52
Март.
:35:57
Април!

Преглед.
следващата.