Calendar Girls

1:02:05

- Mùžeme na chvíli?
- Jen se chci zeptat...

1:02:14

Tvé akty jsou v Telegrafu, drahá.

1:02:19

Podala bys mi prosím slaninu?

1:02:43

- Otevøi, Mayo, ano?
- Už se stalo. Máme plno.

1:02:57

V jednu chvíli mám na sobì župan,
a najednou nic nežli klobouk.

1:03:02

Právì stojím zde, ve vesnici Knapely,

1:03:05

kde místní Ženský klub sbírá
nejen peníze, ale i pohoršení,

1:03:09

když dal akty do dobroèinného kalendáøe.

1:03:11

- Pøemýšlím o profesionální dráze.
- Co na to vaše rodina?

1:03:15

Bála jsem se, že se dcera bude cítit trapnì.

1:03:17

- Ne, mami.
- Vlastnì mì pøemluvila.

1:03:20

Už máte nìjaké další nabídky?

1:03:22

On z Knapely pocházel.
Vyrostl v domì na Embsay Lane

1:03:26

a tamhle v tom kostele jsme se vzali.

1:03:29

- Ahoj, Annie!
- Ahoj, Jessie!

1:03:32

To byla miss záøí.

1:03:35

Hroznì mi to pomohlo.
Pøesnì to jsem potøebovala.

1:03:41

- Takže Chris, jak vás to napadlo?
- Omluvte mì.

1:03:48

Ahoj, zlato.

1:03:49

Vzala jsem své novináøe,
a se seznámí s tvými.

1:03:53

Dobrý den.

1:03:56

Snažíme se vymýšlet a rozvíjet nápady.