1:25:05
On a beaucoup entendu parler de vous.
Ce que vous faites est impressionnant.
1:25:09
- C'est une super histoire.
- On n'a jamais entendu parler de vous.
1:25:15
Est-ce que vous y avez réfléchi?
1:25:20
Ce serait dans ces eaux-là, oui.
1:25:24
J'en parle à mes associées
et je vous rappelle. Au revoir.
1:25:30
- Merci.
- Qui était-ce au téléphone?
1:25:32
- Un truc formidable.
- C'était qui?
1:25:35
Je vous raconterai au maquillage.
On a un contrat. C'est lui.
1:25:39
C'est Leeno ou Lenno?
II ne faut pas se tromper.
1:25:43
- Tu es sûre?
- Non, je crois que c'est Leeno.
1:25:47
Non seulement ils vont sponsoriser
le calendrier ici, à hauteur de 30000 $,
1:25:51
mais devine qui tourne dans le studio
voisin de celui où on tournera la pub?
1:25:56
Quoi?
1:25:58
Devine qui tourne dans le studio voisin
de celui où on tournera la pub?
1:26:02
Une pub?
1:26:03
En échange, on fait la pub de leur lessive.
Ça marche comme ça.
1:26:08
George Clooney.
1:26:10
Vous pouvez me les faire raides
comme Jennifer Aniston dans Friends?
1:26:15
Pourquoi me teindre la moitié de la tête?
Ça ne tient pas debout.
1:26:19
C'est ma couleur naturelle.
Vous connaissez mes premières invitées.
1:26:24
Elles ont quitté leur calme vie anglaise
pour poser nues dans un calendrier.
1:26:30
Elles vont nous raconter ça.
Voilà le calendrier.
1:26:33
Tout droit de Knapely, en Angleterre,
voici les filles du calendrier.
1:26:42
Bonjour. Comment allez-vous?
Ravi de vous rencontrer.
1:26:46
Tout le monde est là. Asseyez-vous.
1:26:51
Asseyez-vous n'importe où.
1:26:53
Je me demandais: vous êtes
strip-teaseuses depuis longtemps?
1:26:57
- On n'est pas strip-teaseuses.
- Vous vous êtes soûlées avant?