1:12:01
Hann er þarna.
1:12:03
Viltu gefa mér
samband við herbergið hans.
1:12:12
Eddie?
1:12:24
"Klósettið þitt var bilað en ég lagaði það."
1:12:31
Allt í lagi, piltar.
1:12:35
- Get ég aðstoðað?
- Þú mátt byrja á því að drepa í jónunni.
1:12:46
- Hollywood?
- Ekki til gamans. Ferðin er mikilvæg.
1:12:50
Ef við komum fram í bandarísku
sjónvarpi er það gríðarleg kynning.
1:12:54
Öll Bandaríkin!
1:12:59
En starfið okkar, Chris?
Eða skiptir það ekki máli?
1:13:13
Viltu svara?
1:13:17
Ég er á fundi.
1:13:19
Halló. Blómamáttur.
1:13:25
Það verður ekki alvarlegt.
Þetta fer allt vel.
1:13:30
- Hann verður ekki ákærður.
- Guði sé lof.
1:13:32
Er það þá ekki ólöglegt?
1:13:34
Kannabisefni eru bönnuð.
En lögreglan skiptir sér lítið af oreganó.
1:13:39
Einmitt.
1:13:43
Jem, þú heimski...
1:13:46
Takk, mamma.
1:13:50
Við höfum ræðst við að hætti feðga.
1:13:52
Þú verður að kvitta
á eitthvað áður en við förum.
1:13:57
Komdu þessa leið.
1:13:59
Já, allt í lagi.