1:20:05
Waar zijn we, Cora?
1:20:07
Dit is de Sunset Strip!
1:20:17
- Proost meiden. Ik zie juIIie Iater.
- Wat ga je doen?
1:20:20
- Ik ga naar boven.
- Voorzichtig.
1:20:23
Het is geweIdig. Kom op.
1:20:30
HoIIywood! We hier zijn we!
1:20:32
Kom naar beneden. Hou ermee op.
1:20:49
- Goedenmiddag, dames.
- Dankje, AshIey, ik neem het weI over.
1:20:53
Goedenmiddag. WeIkom in Los AngeIes.
1:20:55
- We zijn hier voor het eerst.
- Is dat zo?
1:20:59
- CIarke. Mijn naam is CIarke.
- Mrs CIarke.
1:21:02
Of zaI ik u Miss Februari noemen?
1:21:06
Ik zag uw foto in de krant vanmorgen.
1:21:12
Dank u mevrouw.
Ik zaI u even aIIes Iaten zien, goed?
1:21:17
Goed.
1:21:18
Er zijn twéé teIevisies,
1:21:21
één aan eIke kant, beide hebben kabeI-TV,
1:21:24
internettoegang en fiIms op aanvraag.
1:21:26
Er is ook een bar hier,
1:21:29
maar aIs u iets speciaaIs wiIt,
twijfeI niet en beI naar beneden en we...
1:21:33
- Is aIIes in orde, mevrouw?
- Ja, het is prima.
1:21:36
Ik ben aIIeen een beetje moe.
Ik wiI eigenIijk naar mijn kamer gaan nu.
1:21:40
Dit is de Master Suite, mevrouw.
Dit is uw kamer.
1:21:49
Kom, ik Iaat u beneden even zien.
Het is prachtig.