Calendar Girls
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:13:02
O próximo assunto a tratar
é a questão do calendário.

:13:06
No ano passado,
tivemos fotografias de pontes.

:13:09
Por isso, este ano pensei
em usar as doze mais belas igrejas...

:13:13
O George Clooney.
:13:15
...de Wharfedale.
:13:17
Onze todo vestido, e uma com
a pila à mostra para Dezembro.

:13:21
Chris?
:13:23
Nada.
:13:25
Ela disse "George Clooney".
:13:30
Por mim,
qualquer coisa serve, Marie.

:13:34
Então, ficam as igrejas
de Wharfedale.

:13:38
Devia ser o George Clooney!
:13:40
Entre a igreja de Burnsall
e o George Clooney,

:13:43
sei muito bem ao lado
de qual preferia acordar!

:13:45
Sempre é uma igreja normanda.
:13:47
A beleza da igreja
não está em dúvida.

:13:50
Só me preocupa
a qualidade do material.

:13:53
Cuidado,
não arranques o tubo.

:13:55
Não me agradaria
provocar uma revolução,

:13:58
mas talvez vendesse
uns exemplares.

:14:01
O Calendário de Poses Eróticas
do Instituto de Mulheres.

:14:04
A carne vende sempre bem.
:14:07
Então, está combinado.
:14:09
E onde vamos arranjar um fotógrafo?
:14:12
A Escola de Belas Artes está cheia
de charlatães prontos a vender-se.

:14:16
- É verdade?
- Sim, disse-me o Lawrence.

:14:22
Gostarias de ver as fotos dele?
:14:24
Não comeces a falar demais.
:14:26
Está a fotografar uns girassóis,
para eu ver que tal estão.

:14:30
O problema não está no fotógrafo,
está nos modelos. São caríssimos.

:14:37
Eu ofereço-me para posar de graça.
:14:40
Não, obrigada.
:14:41
Já te vi o traseiro,
não é tão bom como o do George.


anterior.
seguinte.