:33:05
Claro que não vamos desfilar nuas
numa sala cheia de homens!
:33:10
Não estamos em França,
por amor de Deus!
:33:15
O Lawrence prepara a fotografia,
abandona a sala,
:33:20
tiramos a roupa e uma de nós
faz disparar a máquina.
:33:28
Muito bem. Lawrence?
:33:35
Parece-me que estas raparigas
têm algo para lhe dizer.
:33:39
- Desculpe.
- Desculpe.
:34:06
Muito bem.
:34:08
Alguém planeou alguma actividade
:34:11
que necessite de ser aprovada
na Conferência Nacional?
:34:16
É sempre bom.
:34:18
Não convém fazer nada sem
a aprovação do Comité Nacional.
:34:21
Sabendo que o Instituto de Knapely
tem uma reputação imaculada,
:34:26
e que qualquer deslize por parte
de umas poucas pessoas rebeldes
:34:31
arruinaria a reputação que,
ao longo dos anos...
:34:38
Pretendemos fazer
um calendário para o John.
:34:43
A ideia é juntar dinheiro
:34:46
para comprar mobília
para o quarto das visitas...
:34:49
...no Hospital de Knapely.
:34:55
E...?
:34:57
- Com fotos nossas.
- Uma para cada mês.