:50:03
Sei que as coisas devem ser difíceis
para ti, sei o que deves sentir.
:50:08
Sabes?
:50:11
Meu Deus!
:50:14
O John teria mesmo dado
a sua aprovação a isto?
:50:18
Disseste que não conhecias
bem o John, não foi?
:50:21
Não, mas sei que era
um homem bom e decente.
:50:25
Se o que te preocupa
é a reputação do Instituto...
:50:29
- Não é o que estou a dizer.
- Parece-me que é.
:50:32
A ideia do Instituto de Mulheres
é fazer o bem
:50:36
e temos de perguntar-nos
qual é a melhor forma de o fazer.
:50:39
Se é saber um pouco mais
sobre brócolos
:50:44
ou dar assistência a alguém
nos seus momentos mais difíceis.
:50:48
Porque é disso que se trata.
:50:50
E não me parece
que saibas o que eu sinto.
:50:59
Respostas!
:51:02
Olá, Marie.
Desculpem, estavam...?
:51:06
Não sei. É tudo, Marie?
:51:09
Põe uma moeda no vaso
que as flores duram mais.
:51:16
- O que se passa?
- Nem perguntes. Qual é a resposta?
:51:19
- Consegui um patrocinador.
- O quê?
:51:22
Adeus, chatos parvalhões
da Carmichael's Seeds.
:51:25
Olá, simpáticos trabalhadores
da Jennings!
:51:27
A da cerveja?
:51:29
Custos de impressão
e o lançamento.
:51:31
Só temos de pôr o logótipo
em todas as páginas.
:51:35
Mas...
:51:37
A companhia das sementes fazia
sentido. O John adorava flores.
:51:40
Mas ele nunca bebeu uma cerveja.
Sabes bem disso.
:51:43
Não é por causa da cerveja,
é por causa do dinheiro.
:51:57
Minhas senhoras, vejam isto!