1:20:05
Unde suntem, Cora?
1:20:07
Este Sunset Strip!
1:20:18
- Cheerio, fetele! Ne vedem mai tirziu.
- Ce faci?
1:20:21
- Ma duc sus.
- Fii atenta!
1:20:23
E dragut. Vino sus.
1:20:30
Hollywood! Suntem aici!
1:20:32
Stai jos! Nu te mai prosti!
1:20:49
- Buna ziua, doamnelor.
- Multumesc, Ashley, ma ocup eu.
1:20:53
Buna ziua. Bine ati venit la Los Angeles.
1:20:55
- E prima data cind suntem aici.
- Adevarat?
1:20:59
- Clarke. Numele e Clarke.
- Doamna Clarke.
1:21:03
Sau sa va spun Miss Februarie?
1:21:06
V-am vazut poza
in ziar in dimineata aceasta.
1:21:13
Multumesc, doamna. Acum va voi arata
utilitatile, OK?
1:21:17
Bine.
1:21:19
Da, sunt doua televizoare,
1:21:21
cite unul la fiecare capat,
amindoua cu cablu TV,
1:21:24
acces Internet si filme la comanda.
1:21:26
Aveti de asemenea un bar plin aici,
1:21:29
dar daca aveti nevoie de ceva special,
nu ezitati sa sunati jos si vom...
1:21:34
- E totul in regula, doamna?
- Da, nu, e bine.
1:21:37
Sunt doar putin obosita.
As vrea sa ma duc in camera mea acum, chiar as vrea.
1:21:40
Acesta este cel mai bun apartament al hotelului, doamna.
Acesta e camera dumneavostra.
1:21:49
Haideti, sa va arat si jos.
E frumos.