Calendar Girls
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:34:05
V redu. Ali ima
katera že kaj v naèrtu

:34:10
da bi zaprosile za dovoljenje
na nacionalni konferenci?

:34:15
Kaj res pametnega.
:34:17
Brez dovoljenja nacionalnega
komiteja ne bo niè,

:34:20
še posebno ne, ker je žensko društvo
Knapely ponosno in neomadeževano.

:34:26
In èe bi nekatere neposlušne
èlanice samo posnele en mali akt

:34:31
bi takoj unièile ugled društva, ki
smo ga vsa ta leta pridobivale...

:34:35
Je že v redu.
:34:37
Torej dame, pripravljamo
koledar za Johna.

:34:42
S prodajo bomo pridobile denar za
nakup stvari za sobo za sorodnike

:34:49
v Knapelyski
generalni bolnišnici.

:34:54
In? -Ve boste
na koledarju.

:34:59
Ena za vsak mesec.
:35:02
In?
:35:04
Dobro...
:35:07
Dovolj o tem, res
imamo... -Gole!

:35:11
Gole? -Ne ravno
gole. Razgaljene.

:35:14
V èem je razlika?
-Umetnost.

:35:17
Ker je Marie poveèala naklado
koledarja, sedaj precej zamujamo.

:35:23
Da ni to sluèajno spet ena
tvoja pametna domislica, Chris?

:35:28
Kot naprimer
poskušanje vodke.

:35:30
Ne. Mislim, da bo
tole uspelo, Marie.

:35:34
Zato ker
je za Johna.

:35:37
John je to predlagal, zanj
je in zaradi njega to poènemo.

:35:41
In ne glede na tvoje mnenje,
Marie, jaz bom predstavljala januar.

:35:49
Februar.
:35:52
Marec.
:35:57
April!

predogled.
naslednjo.