1:09:00
- När kommer du tillbaka?
- Sen. Hej då.
1:09:03
När då "sen"?
1:09:06
Har nån sett Jem?
1:09:12
Brukar ni inte vara fler än en?
1:09:15
Visst. Ursäkta.
1:09:18
Men min fru är upptagen för tillfället.
1:09:23
- Med ungarna?
- Nej.
1:09:26
Det är nån kalender hon organiserat.
Hon ska vara med på teve.
1:09:31
Menar du nakenkalendern?
1:09:34
Ja.
1:09:36
Vi har precis köpt en.
Allvarligt talat, den är fantastisk.
1:09:40
Det ska jag hälsa henne.
1:09:42
Så jag har köpt blommor från herr...
1:09:47
Berätta, vilken månad är hon?
1:09:50
Januari.
1:09:52
Jag antar att du börjar
tröttna på det här?
1:10:00
Ge mig lite.
1:10:08
Jag tänkte att du var här.
Är allt okej?
1:10:14
Har du några pengar?
1:10:16
Det lustiga är, oss emellan,
en del av gubbarna...
1:10:20
Franks fru kunde knappt
klä av sig framför honom förut.
1:10:25
Och nu är det uppenbarligen...
1:10:34
Men det har knappast haft den effekten
i vår sängkammare. Jag ser henne knappt.
1:10:41
Ursäkta, jag kan inte låta bli.
Herr januari. Det gör väl inget?
1:10:46
Nej. Bara jag slipper ta av mig
kläderna.