:05:01
Won't you turn them
into tears of gladness?
:05:04
How shall l see you
through my tears?
:05:11
Yeah, yeah, yeah
:05:12
Tears
:05:36
What are you doing here?
Aren't you, like, 30?
:05:39
Come on!
:05:43
Excuse me, is there someplace
we're supposed to check in?
:05:46
Over there.
:05:48
- ls this your first summer?
- l was here last year.
:05:51
Remember? We were in
Night. Mother together.
:05:56
You're Jill Simmons.
My name's Fritzi.
:05:58
Fritzi. Of course.
:06:03
Let me.
:06:15
You have the number
at the ship.
:06:17
Call me whenever you need me.
:06:19
This is Glen,
the camp director.
:06:21
- l know.
- Go to him if you have a problem.
:06:23
That's enough, Mom.
You're embarrassing me.
:06:25
We'll take very good care of him.
:06:26
- Give me a hug.
- l can't breathe!
:06:31
Jenna!
:06:32
My role model
in everything Nubian.
:06:34
What are you doing here?
:06:36
l thought you had to go to
Weight Watchers Camp this summer.
:06:39
We wanted her to,
:06:40
but she insisted on
going back to Camp Ovation.
:06:44
So we compromised
and had her jaw wired shut.
:06:49
You can hardly tell.
:06:52
l dim the lights
and think about you
:06:57
Spend sleepless nights
and think about you