:55:12
Michael, ¿ dónde estás?
:55:29
Amigo, te buscamos
por todas partes.
:55:35
Supe lo que pasó.
:55:38
Los llamé después...
:55:41
...para asegurarme
de que no hubieran muerto
:55:44
en la autopista
estatal de New York.
:55:50
Mi padre decidió que
no podía aguantar verme.
:55:55
¿ Qué se supone
que significa eso?
:55:58
Piensan que
soy un bicho raro
:56:00
como mis
compañeros de escuela.
:56:06
Enfrentémoslo, aquí mismo,
soy la tercera minoría.
:56:13
¿ Por qué no
vives en tucasa?
:56:16
La noche de graduación...
:56:18
mi padre me vio
sangrando en mi vestido.
:56:23
Me dijo que
me lo había buscado.
:56:25
Dijo que si hubiera hecho eso
cuando él estaba en la escuela
:56:28
que él hubiera sido uno de
esos chicos que me pegaron.
:56:31
Es una locura.
:56:33
Pero cuando sucedió
:56:35
sólo me proyecté
fuera de ahí.
:56:41
Y con mi mente
estaba en otra parte.
:56:45
¿ Dónde?
:56:51
Aquí.
:56:59
¿ Por qué fuiste con vestido
al baile de graduación?