1:17:00
- Ya basta, amigo.
- Te curaré.
1:17:03
- ¿ Por qué estás de tan buen
humor?
1:17:09
- ¿ Quieres saber?
- Claro.
1:17:14
¿ Qué es eso?
1:17:20
No es cierto.
1:17:24
- ¿ Quién?
- Dee.
1:17:27
¿ Dee?
¿ Dormiste con una chica?
1:17:31
¿ Dormiste con una chica?
1:17:33
Eres tan mentiroso.
No te creo.
1:17:35
Es decir,
¿por qué lo harías?
1:17:37
Tal vez porque no quiero
sentirme así toda mi vida.
1:17:46
Le preguntaré a Dee.
1:17:49
- No.
- Descubriré la verdad.
1:17:51
- No seas idiota.
- ¿ Qué harás?
1:18:10
- Ellen no está.
- Lo sé. ¿ Qué haces?
1:18:16
Un diario.
1:18:27
¡Dios mío!
1:18:32
- Michael me lo dijo.
- ¡Ese idiota!
1:18:35
Le daré
una bofetada tan fuerte.
1:18:37
- Esto es lo más...
- Suficiente.
1:18:42
¿ Pudo hacerlo?
¿ Tenía los ojos abiertos?
1:18:46
No lo digo por ti, sino...
1:18:48
Si quieres saberlo,
habló de ti casi todo el tiempo.
1:18:50
- ¿ Durante?
- Qué se yo.
1:18:53
Finalmente logré
que se concentrara.
1:18:57
Vamos...
De verdad, dime.