:36:01
Sabes, acho que conheço
a tua irmã, a Cinderella.
:36:20
Aqui estás tu.
:36:22
Desapareceste tão rápido.
Procurei por ti em todo o lado.
:36:25
Onde está a tua namorada?
:36:28
Ela não é a minha namorada.
:36:33
Por que vieste atrás de mim?
:36:37
Não sei.
:36:39
Porque estavas chateada.
:36:43
- Ela é uma cabra.
- Eu também.
:36:46
Não.
:36:55
Eu gosto de ti, Ellen.
:37:13
Eu também gosto de ti.
:37:26
O que estamos a ouvir?
:37:29
Nada.
:37:32
Não consigo lidar com isto.
:37:34
O quê?
Eu gosto de música normal também.
:37:37
Eu gosto do Joni Mitchell.
Eu conheço todos os álbuns pelo coração.
:37:41
Eles têm uma coisa
espectacular chamada bateria.
:37:44
Vais adorar.