:39:00
Fiddler no telhado?
:39:02
Esta é a ultima palha.
Olha para nós.
:39:04
Parecemo-nos com algum judeu que conheças?
:39:07
Podias ser o Sefárnico.
:39:09
Olha para aqueles caracóis no Petie.
:39:13
Não creio que Motel, o alfaiate,
usasse muito relaxante para o cabelo.
:39:16
É um casting daltónico.
O que queres que eu faça?
:39:19
Porgy e Bess?
Tragam o barulho?
:39:21
Porque é que temos de
fazer de personagens brancas
:39:23
espectáculo atrás de
espectáculo verão atrás de verão?
:39:25
Eu não tenho gente negra suficiente
para fazer um espectáculo só de negros.
:39:27
Quero que o meu irmão
mais pequeno aprenda
:39:29
que ele pode continuar a ser
ele próprio e receber aplausos na mesma.
:39:31
Percebe onde quero chegar?
E o que é que vai fazer em relação a isso?
:39:40
Estou a dizer-te.
:39:43
Eu não vou.
:39:47
És o melhor homem que
alguma vez conhecerei.
:39:51
De maneira alguma poderei ir.
:39:54
Não, não, não, de maneira nenhuma.
:39:56
Não, não, não, de maneira nenhuma
vou viver sem ti.
:40:01
Não vou viver sem ti.
:40:05
Não quero ser livre.
:40:09
Vou ficar.
:40:10
Vou ficar.
:40:12
E tu, e tu.
:40:15
Vais amar-me.
:40:22
Vais amar-me.
:40:29
E digo-te.
:40:32
Eu não vou.
:40:36
Mesmo que os tempos difíceis estejam aí.
:40:40
De maneira alguma.
:40:43
De maneira alguma.
:40:48
Andar de skate?
:40:51
Para alguém com um nome como Vladimir,
:40:53
de certeza que és o
cliché do adolescente americano.
:40:55
Se não gostas, não olhes.
:40:58
Não estou. Estou a ler.