:24:03
Hei, queres vir cá
fora e entrar o jogo?
:24:09
Queres vir cá fora,
queres vir cá fora.
:24:12
Nunca é tarde demais.
:24:41
Alguma vez disse-te que
fizemos "A Cruzada das Crianças"?
:24:43
Cinco verões atrás.
Foi bom.
:24:47
Os miúdos querem fazer uma recriação da
minha música para o espectáculo beneficente.
:24:51
Ouvi dizer.
O que disses- lhes?
:24:55
- Disse-lhes que sim.
- Ainda bem. Fico contente.
:24:58
Mas não com três
horas de ensaios diários.
:25:01
Diz-me tu, estou errado?
Estou a fazer algo assim tão horrível?
:25:04
Não sei.
:25:06
Eu era como tu, excepto que
sentia pena de mim mesmo,
:25:09
e pensava que estes miúdos
precisavam de uma boa dose de realidade,
:25:12
por isso dei-lhes.
Ambos os barris.
:25:16
Mas tenho os observado,
e eu estava errado.
:25:21
Eles são uma cambada
de pequenos esquisitos.
:25:24
Quanto mais os
tentamos pôr normais
:25:26
mais sozinhos e
isolados eles vão sentir-se.
:25:35
O verão está a acabar, Glen.
:25:39
Vamos todos sair como profissionais.
O que dizes?