Capturing the Friedmans
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

1:24:07
הערב שלפני ההודאה''
''באשמה של ג'סי

1:24:13
אנחנו מנסים לעזור
.לג'סי לארוז

1:24:16
זה ליל החופש האחרון שלו
.והלוואי שהיית עוזרת

1:24:20
אני לא רוצה לבלות
את שמונה השעות הבאות

1:24:23
.בצעקות וריבים עם הבנים שלי
1:24:25
אז תשתקי. -אני רוצה שתצאו
.מהבית מחר בבוקר

1:24:29
.אימא, באנו בשביל ג'סי
.זה לא מעניין אותי-

1:24:32
אני רוצה שתצאו מהבית
...מחר בבוקר

1:24:35
,לך אולי לא אכפת מג'סי
.אבל אנחנו באנו בשביל ג'סי

1:24:37
?על מה כולכם מדברים
1:24:40
אתם לא יכולים להתגבר לרגע
?על הכעס שלכם

1:24:42
אני לא יכולה להתגבר
.על הכעס שלי עליך

1:24:45
הבעת רק שנאה, עוינות וכעס
1:24:48
.מהרגע שכל זה התחיל
1:24:52
.ג'ס, מצלמים
1:24:54
.אני מרגיש חרא
?מה התאריך היום-

1:24:57
היום זה היום לפני
.שהלכתי לכלא

1:25:00
...הלכתי לכלא''? -אני הולך לכלא''
.כי אנחנו מסתכלים בזה-

1:25:03
נצפה בזה אחרי
.שאשתחרר מהכלא

1:25:05
אחרי ארבע או
,ארבע וחצי שנים

1:25:08
.כי התיק ייפתח מחדש
1:25:09
בשלב זה אפשר לומר שהחיים
.שלי הסתיימו

1:25:13
הם נפסקים בנקודה זו ויתחילו
.שוב בתקופה מאוחרת יותר

1:25:18
.זה ישבר, זה יתנפץ
1:25:21
בלילה שלפני ההודאה באשמה
.של ג'סי, נשארנו ערים כל הלילה

1:25:24
אולי צילמתי את הקלטת כדי
.שלא אצטרך לזכור את זה בעצמי

1:25:29
.זו אפשרות
1:25:30
,כי אני לא ממש זוכר את זה
.מלבד הקלטת

1:25:35
כמו שההורים שלך
,מצלמים אותך

1:25:37
,אתה זוכר שהיית שם
1:25:38
או שאתה זוכר את התמונה
?התלויה על הקיר

1:25:44
...אפילו אם
1:25:46
מצפה לי מחר התרחיש
,הגרוע ביותר

1:25:51
,וכך בכל יום שלאחר מכן
1:25:55
הערב עליי לחשוב
1:25:57
.שזה לא יהיה נורא כל כך

תצוגה.
הבא.