Capturing the Friedmans
prev.
play.
mark.
next.

:05:00
Kad me budete videli,
reci cete

:05:02
OK, gasi to.
:05:05
Umro je od iznenadnog srcanog
udara pre oko 5 godina.

:05:09
I to je bilo jako, jako tuzno.
:05:12
Bio je , znate
:05:15
nesebican, altruista.
:05:18
Ali na kraju, ipak nije
bio zajedno sa tvojom majkom?

:05:21
Nije bio na kraju
sa majkom.

:05:23
A kada su doneli odluku
da ne zive zajedno?

:05:26
Dugo pre nego sto je umro?
:05:28
Nekoliko godina pre njegove smrti.
:05:36
Ima dosta toga.
:05:38
Pa, svejedno.
:05:41
Ima nekih stvari o kojima
ne zelim da govorim.

:06:17
Pa, to je privatno,
i ako ne zelis

:06:20
ako nisi ja
:06:22
onda sigurno ne bi trebalo
da gledas ovo

:06:23
zato sto bi ovo trebalo da bude
privatna stvar

:06:26
izmedju mene i mene.
:06:28
Ovo je izmedju mene
i mene u buducnosti.

:06:31
Zato iskljuci.
:06:32
Ne gledaj ovo.
:06:34
Ovo je privatna stvar.
:06:41
Ako ste jebeni,
oh, Boze, policajci...

:06:46
I ako ste jebeni policajci
:06:48
jebite se
:06:51
zato sto ste puni govana.
:06:54
1984. americka carina je zaplenila
neku deciju pornografiju,


prev.
next.