Capturing the Friedmans
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
poslatu iz Holandije
:07:02
na adresu Arnold Friedman-a.
:07:05
E sad, on nikada nije
dobio to pismo

:07:07
ali je njegovo ime prosledjeno
americkoj carini.

:07:10
I morali smo da zapocnemo
:07:14
korespodenciju sa Arnold-om
nadajuci se

:07:16
da cemo otkriti da li je on stvarno
zeleo da divlja i krsi

:07:21
nanovo statut protiv slanja ili
primanja decije pornografije.

:07:26
"Dragi Stan, knjiga je
Joe, 14, i njegov ujak.

:07:31
Mislim da bih voleo da mi posaljes
nesto, neku dobru vrstu

:07:36
a ja cu ti proslediti
ovu dragocenu knjigu.

:07:39
Hvala, Arnie."
:07:43
Vidite, vrlo je tesko
poverovati da je

:07:46
ovaj takozvani " dobar
brak " bio narusen.

:07:52
Poslao mu je slike,
a ovaj njemu poruku

:07:57
secam se jer je
advokat dobio poruku.

:08:00
I napisao je , " uzivaj "
:08:09
Otkad je poslao taj magazin
:08:11
uvek je trazio da
mu ga vrate.

:08:12
Pitao sam tuzioce:
" Uslisimo mu zelju.

:08:16
On zeli svoj magazin nazad."
:08:18
Obukao sam se kao postar,
kucao na vrata

:08:21
pitao ga da li je on
Arnold Friedman.

:08:23
Odgovorio mi je da jeste.
:08:24
I rekao sam, "imam
paket za vas.

:08:26
Potpisite ovde."
:08:28
I on jeste potpisao.
:08:30
Sat kasnije,
vratili smo se.

:08:32
Dali smo mu vremena
da pogleda magazin.

:08:36
Obucen sam.
:08:37
Samo sam obukao plavu jaknu
preko postarske uniforme.

:08:40
I rekao sam mu: "Imam nalog za
pretres zbog decije pornografije."

:08:44
"Nema niceg takvog ovde "
-rekao je.

:08:47
Rekao sam mu:"Ne prepoznajes me?"
:08:48
Bio sam pred ovim vratima
pre sat vremena.

:08:50
On je rekao: " Ne ".
:08:52
Onda sam skinuo jaknu,i pitao ga:
"Da li me sada prepoznajes?"

:08:55
"Oh, da. Oh, OK.
Magazin je na spratu."


prev.
next.