:04:03
Máte jednu hlasovou zprávu.
:04:13
Co je to?
:04:16
Co se dìje?
:04:18
To je moje èíslo.
:04:24
Pøehrátí hlasové zprávy
21:45
:04:30
Máte jednu hlasovou zprávu.
:04:36
Poslední hlasová zpráva ze dne...
:04:40
18tého...
:04:42
veèer...
:04:43
23:04...
:04:45
Zpráva:...
:04:57
Ne!
:04:58
Zaèíná pret.
:05:09
Ne!
Iyada!
:05:10
Zaèíná pret.
:05:13
Není to tvùj hlas...?
:05:15
To je nesmysl, abys mìla hovor...
:05:17
sama od sebe.
:05:20
Co to teda je?
:05:21
Krom toho 18tého...
:05:23
je pozítøí.
:05:24
To je hlas Yoko, no ne?
:05:27
Jak by to bylo moný!
:05:29
Uvìdomuje si co øíká?
:05:30
Tvùj pøítel si z tebe...
:05:32
urèitì dìlá srandu.
:05:33
Kdybych mìla pøítele,...
:05:34
nela bych na veèírek pro svobodné.
:05:39
Pokud se vánì sama,...
:05:41
nezajedeme ke Kawaguchiko jezeru?
:05:42
Jeden mùj známý tam má hotel.
:05:44
To zní dobøe!
:05:46
Tak jedem!
:05:47
Vechno to domluvím.
:05:49
Dej mi svoje èíslo.
:05:51
Jasnì...