:27:02
Hej, co to dìláte?
:27:05
Nevìøím tomu, ale zná to...
:27:09
Mluvila jsem s Megumi.
:27:13
Neboj se.
:27:14
Je to jen povídaèka...
:27:16
Nesmí se bát.
:27:17
Tak zatím.
:27:22
Yumi, mìla bys vymazat svoje èíslo.
:27:27
Taky chcete vymazat svoje èísla, e jo?
:27:31
Promiò.
:27:33
Chci se jen ujistit, jestli to tak funguje. ...
:27:36
Moje taky vyma.
:27:38
I moje!
:27:39
Moje taky!
:27:41
Hej!
:27:46
Yumi!
:27:53
Tohle je reklamaèní formuláø.
:27:55
Jen ho vyplòte.
:27:57
Dobøe.
:27:59
Chcete ho pak zpátky?
:28:02
Zbavte se ho, prosím.
:28:04
Dobøe.
:28:06
Chápu.
:28:07
Zresetujeme vechny data.
:28:10
O svoje osobní informace se nebojte.
:28:26
Pøipravte se!
:28:28
Která z vás je Konishi Natsumi?
:28:31
Ty jsi Konishi?
:28:33
Konishi Natsumi,...
:28:34
co obdrela smrt-ohlaující zprávu?
:28:36
Nechte toho, prosím!
:28:37
Máme tu psychické médium.
:28:39
Chce podstoupit Jyorei, vymítaèství?
:28:40
Jyorei?
:28:41
Vím, e tì tlaèí èas.
:28:42
22:39 zítra je u brzo.
:28:44
Natsumi, pojïme. Bìte pryè, prosím.
:28:46
Moment!
:28:47
Mohu vidìt tvùj mobil?
:28:49
U ho vrátila.
:28:52
Opravdu?
:28:53
Imai!
:28:54
Ano!
:28:54
Dej mi svùj telefon!
:28:55
Telefon! Rychle!
:28:58
Vezmi si tohle!
:28:59
Dr to tak.