:44:02
Postoji glasina
:44:06
da je stajala,
ne èineæi nita
:44:09
za vrijeme Mimikinog
smrtonosnog napada astme.
:44:15
Jadna Mimiko.
:44:18
Bila je tako dobra
prema svojoj sestri.
:44:29
Nije li ovo èudno?
:44:32
to?
:44:33
Sada se vidi vie lica.
:44:43
Policija nema vremena
:44:46
za hvatanje poèinitelja
buduæih zloèina.
:44:53
Ali Natsumi bi mogla poginuti.
:44:56
Je li? Rekao sam
ti da neæe pomoæi.
:45:00
to?
:45:01
Da su istraili
smrt moje sestre
:45:06
ne bi bilo vie rtava.
- Kako to mislite?
:45:09
Svi su imali bombone
u ustima, zar ne?
:45:13
Svi su rtve istog zloèina!
:45:28
Prestanite se igrati policajca
i gledajte svoja posla.
:45:38
elite bombon?
:45:47
Sam æu otiæi u studio.
:45:50
Otkai svoj telefon.
Skloni se.
:45:53
Ali Natsumi...
:45:54
Ako se boji,
idi svojim roditeljima.