Chakushin ari

:05:10

O, ne. Pada kiša.

:05:15

Kako to?

:05:17

Poruka sa tvog
sopstvenog mobilnog telefona?

:05:22

Šta?

:05:23

Zar nije 18. prekosutra?

:05:26

To je tvoj glas.

:05:28

Ne budi glupa. Nemoguæe.

:05:32

Možda se tvoj deèko šali.

:05:35

Kad bih ga imala,
ne bih bila ovde.

:05:40

Hajdemo sledeæeg
vikenda na jezero.

:05:44

Moj prijatelj ima prenoæište.

:05:46

Dobra ideja.
- Idemo, idemo...

:05:48

Dogovoriæu.
Dajte mi brojeve telefona.

:06:11

Jumi, i ti.

:06:13

I Jumi.

:06:54

Šta radite?

:06:57

Ništa.