:47:01
Evo je.
:47:03
Jesu li svi u redu? Idemo.
:47:06
Stanite ovde, molim.
:47:16
Jo 30 sekundi.
:47:25
Ne. Zauzet sam.
:47:34
Jo 10 sekundi. 9, 8, 7...
:47:39
Idemo. - 5, 4, 3, 2, 1...
:47:58
Vreme je veæ pred nama.
:48:01
Gledaoci,
ta biste vi uèinili
:48:04
da ste upozoreni na svoju
smrt vlastitim glasom?
:48:10
Veèeras istraujemo upozorenja
koja su okirala svet.
:48:16
Donosimo vam specijalno
javljanje uivo.
:48:23
Mlada studentkinja upozorena
je na vlastitu smrt
:48:26
veèeras,
23. aprila u 22:39.
:48:30
Za samo 38 minuta.
:48:34
Vidovnjaèki istraivaè,
Masakazu Hirajama,
:48:39
Dr. Akira Isobe...
:48:43
Zar neæe da gleda?
:48:47
Reci mi ako vidi èudovite.
:48:50
Pitam se...
:48:55
Kakav si ti policajac?