:48:02
Това е корена.
Най болезненото място.
:48:06
Не си ли чувал хората да казват...
:48:07
"че като ги боли корена," не им се прави нищо?
:48:10
Не, но ще те болят и двата корена
ако прецакаш работата.
:48:14
Слушай, Виктор.
Днес е денят.
:48:16
Като свършим това вече ще сме
с големите момчета.
:48:24
Свърши ли вече?
:48:27
- Да... да вървим.
- Добре. Добре.
:48:31
Чувствам се ужасно?
Трябва да бъдеш малко по-деликатен.
:48:38
Дами, закъсняхте.
:48:40
Родриго.
:48:42
Последното нещо което си представях е,
че си купуваш коли по интернет. Ето.
:48:48
Чудесна кола.
Много е широка.
:48:51
Радиото е малко повредено.
:48:53
- Къде е чантата?
- Какво?
:48:55
Къде е чантата?
:48:57
- Чантата?
- Къде е чантата? Чантата с парите.
:49:00
О, Господи.
Какво трябва да има в багажника?
:49:04
Не си играй с мен, малко момиченце.
:49:07
Протестирам, че я наричаш малко момиченце.
:49:09
- Коя по дяволите си ти?
- Аз съм жена със съвест.
:49:12
Ще бъдеш жена без пулс,
ако не дадете чантата.
:49:16
Тя е в хотела. Да.
:49:21
Не знам за никаква чанта.
- И аз не знам.
:49:23
- Защо каза това тогава?
- Печеля време.
:49:25
- За какво говорят те?
- Добре, добре, добре.
:49:27
Моля ви! Престанете!
:49:30
Всеки път когато жените се съберат заедно започват да правят така.
:49:36
Връщаме се до хотела,
вземаме чантата...
:49:38
И ви я носим.
:49:39
- Да.
- Не бързай толкова, сеньорита.
:49:42
Виктор идва с вас.
:49:45
- А?
- Не, не, не.
:49:46
Това не е необходимо.
:49:48
И той ще идва с нас?
:49:51
Ей, ей.
Трябва да си сложа лед на челюстта.
:49:54
Наистина не искам да се разкарвам с тях.
:49:57
Ще отидеш освен ако не искаш да останеш
и да обясниш на шефа какво става.