:04:01
Bohuel mám v Los Angeles
práci, která nepoèká.
:04:04
Tak jo, papi.
Ale jestli zjistím...
:04:08
e je v tom nìjaká lumpárna!
- Já vím.
:04:11
Servíruje se krábanci...
:04:22
Ne, poslouchejte.
Ten pøípad je váný.
:04:24
Ne, mùj klient nebude
odmítnut a vy to víte.
:04:28
Tìko mohu uvìøit, e vlastník...
:04:30
dvanácti obytných domù
byl pøekvapen, e existují
:04:33
zákony o diskriminaci.
:04:35
Prosím, ne. U jsem to øíkala.
Neodstoupíme.
:04:45
Víte co?
Budu vám muset zavolat o trochu pozdìji.
:04:48
Papi!
:04:51
Má padla.
:04:54
Tos pøijel a do Chicaga,
abys mì navtívil v práci?
:04:58
Miamor,
kde jinde bych tì nael?
:05:01
"Spoleènì na podzim,
ve vodì, ve smutku"
:05:06
"dokud spolu nebudeme sami..."
:05:09
"jen ty a já..."
:05:15
"nae srdce se propletla
ve havém objetí."
:05:20
Jen tvùj, Loreno,
jediný.
:05:23
Ale ne,
není to moc dobré.
:05:25
Ale je, Tomasi,
je to dobré.
:05:28
Ani neví, jak jsi sexy.
:05:31
Já? Ne!
- Ty? Ano.
:05:34
Ví, co zboòuji?
e základ naeho vztahu je tak...
:05:38
intelektuální.
- Ano.
:05:40
Vzájemnì se poznávat
pomocí slov je tak...
:05:43
inteligentní.
- To ano.
:05:51
Miamor, tohle je pro tebe.
- Dìkuji, miláèku.