:51:07
Co je? iju v New Yorku.
Nikdo mi nemá co sahat na taku.
:51:11
Jako bych tì
vidìla poprvé v ivotì.
:51:15
To bylo dobré.
Ale kde je Tomas?
:51:18
A kdo jsou tihle øezníci
a co bylo v tom autì?
:51:20
Nevím, ale zjistím to.
:51:26
Conga room.
:51:27
Falo.
- Cici!
:51:29
Potøebuju najít
toho kreténa Rickyho.
:51:31
Netuím, kde je. Jsi v LA?
U jsi vidìla nápis Hollywood?
:51:34
Nastrail to na nás. Ví o tace
s penìzi, co mìla být v autì?
:51:38
Ne, Ricky by
nic takového neudìlal.
:51:40
ádné peníze nemá.
Vidìlas nìjaké známé herce?
:51:42
Na to nemám èas, èau.
- Fo...
:51:45
No?
:51:47
Musíme zjistit, jak se
dostanem na ten festival.
:51:52
Miss Puerto Rico!
My nepøestávali volat!
:51:56
Tolik jsem se bál!
:51:58
Líbí se mi vae brýle, ale tohle
je soutì krásy! Zahoïte je!
:52:04
Teï u jsme jen ty a já.
Jdeme!
:52:08
Promiòte,
potøebovaly bychom mapu okolí.
:52:11
Ráda vás opìt vidím.
Zkusíme to jetì jednou?
:52:13
To bylo jen malé nedorozumìní.
- Samozøejmì.
:52:16
Co ta mapa?
- Èípak je to roztomilý pejsek?
:52:19
Je moje.
- Hotelové zásady ale nedovolují...
:52:22
aby s vámi bydleli
ètyønozí miláèci.
:52:26
Vidìla jsem u dost,
ale tohle je poøádný divoch.
:52:30
Ne, myslím, e pro nás
bude velice uiteèný.
:52:33
Jistì, uvidíme se tam.
:52:36
Jen se ujistím,
e se tam taky dostanou.
:52:38
Jasnì, ahoj.
:52:43
...a svìtový mír.
:52:48
S dovolením.
:52:50
Miss Mexiko,
jak byste definovala krásu?
:52:53
Vìøím,
e krása vychází zevnitø...
:52:57
ale proè ji nenechat
vyniknout navenek...