Chasing Papi
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:13:02
...me lo agradecerás, bebé.
:13:04
Soy un adulto.
Puedo cuidarme yo misma.

:13:08
¿En serio? Recuérdalo en tu
próxima salida de compras.

:13:23
Venus, el planeta del amor y romance...
:13:27
...está transitando sobre tu signo.
:13:29
Es el momento perfecto de amar
y ser amado...

:13:32
...está bien el trabajo, trabajo, trabajo.
Pero ahora, necesitas amor.

:13:37
Sorpréndete,
sorprende al hombre de tu vida.

:13:42
Libra...
:13:44
¡Gloria! Estoy tan contenta
de que estés aquí.

:13:48
¿Me reservarías un vuelo a Los Ángeles
para mañana? Asiento al pasillo, fila de salida.

:13:52
- Gracias.
- Lo tienes.

:13:56
Tú sabes, Walter nunca se equivoca.
:14:01
¿Qué quiere ahora el cirujano cerebral?
:14:04
Dice que quiere que yo lleve
un auto a Los Ángeles.

:14:07
Lo vendió a través de Internet.
:14:09
- ¿Por qué no lo hace él mismo?
- ¿Cómo voy a saberlo?

:14:12
- Ni siquiera sabía que tenía computadora.
- Escorpio...

:14:14
¡El peligro está...
:14:16
...en tu casa de amor!
:14:18
Escucha cuidadosamente.
Es momento de estar alerta.

:14:22
Sorpréndelo antes de que otra chica...
:14:24
...pueda robarte a este hombre.
:14:28
Fala, ¿adónde dijiste que tenías
que llevar el auto de Ricky?

:14:31
A Los Ángeles. Tengo que encontrarme
con alguien llamado "Rodrigo"...

:14:34
...en un estacionamiento en el Hollywood Boulevard
el sábado al mediodía, y entregarle el auto.

:14:38
Ricky dijo que era muy importante.
:14:39
Dijo que me mataría si lo arruinaba.
:14:42
Te diré una cosa, Fala.
Yo llevaré el auto a Los Ángeles.

:14:45
¿Lo harás? ¿De veras?
:14:47
Cici, gracias a Dios.
Porque nunca he salido de Miami.

:14:49
- Espera un minuto. Tú tampoco.
- Me las arreglaré.

:14:52
- ¿Harás esto por mí?
- Sí, seguro. ¿Para qué estamos las amigas?

:14:56
¿Sabes qué?
¿Podrían descubrirte?

:14:58
Como en un restaurante...
Dios mío. Arréglate los pies.


anterior.
siguiente.