:21:08
¿Agente Quinn?
Sí, es Carmen...
:21:10
...sí, ella acaba de llegar
a la casa de alguien.
:21:15
No. No creo que sea uno de ellos.
:21:24
Tú quédate.
:21:27
¡Buen perro!
:21:41
¡Sorpresa, papi!
:21:46
¿Qué está sucediendo?
¿Qué pasa?
:21:48
¿Qué están haciendo
con mi ropa interior?
:21:50
¿Tu ropa interior?
¡Abre tus ojos postizos, cariño!
:21:53
Obviamente nos dio este
pequeño número a todos nosotros.
:21:56
- ¡Pero sólo una de nosotras está haciendo justicia!
- ¡Pero él es mío! ¡Es mío!
:21:59
Entonces, ¿por qué estaba en
Miami el lunes dándome esto?
:22:03
Bueno, el martes estaba en Chicago.
:22:04
El miércoles en Nueva York.
:22:07
¡Walter me dijo que una ramera
se le estaba tirando a mi hombre!
:22:11
¿Qué quieres decir con "mi hombre"?
Jamás miraría a... ¿Cómo se llamaba? ¿Walter?
:22:15
Te puedo asegurar que esa ramera a
la que se estaba refiriendo no soy yo.
:22:18
¡Eres tú! ¡Y tú!
:22:20
Esto es ridículo.
Tomas no me engañaría...
:22:23
...con una polilla y una sirvienta.
:22:26
¡Yo soy la sirvienta, y voy
a fregar el piso contigo!
:22:29
- ¡Todo esto es tan absurdo!
- Especialmente cuando Tomas y yo estamos comprometidos.
:22:33
- ¿Tomas Fuentes te compró ese anillo?
- Sí.
:22:37
¡Qué bonito! Circonio cúbico.
:22:41
- Por 10 dólares puedo conseguirte unos aros que combinen.
- Espera un minuto...
:22:44
...¡eso es un... es un anillo
para el dedo meñique!
:22:47
¡Mejor que regreses al castillo princesa,
antes de que te conviertas en una calabaza!
:22:51
Bueno, por lo menos es de verdad,
cosa que no puedo decir...
:22:53
- ...de otras cosas en este cuarto.
- ¡Suficiente!
:22:55
Te voy a meter tu diadema por el...
:22:57
- ¡Esperen! ¡Esperen!
- Psicópata.