:26:00
Quizás los dejaste en Nueva York...
:26:03
...o tal vez en Miami?
:26:05
¿No es verdad que has estado en
esas dos ciudades últimamente?
:26:07
En realidad, muy recientemente.
:26:09
- Sí, por trabajo, amor...
- Tu trabajo...
:26:12
¿No hay otra razón, Tomas?
:26:16
- No sé a qué te refieres.
- Creo que sí lo sabes.
:26:18
- Mi amor...
- No me toques...
:26:20
...querida, vamos arriba.
:26:22
Te prepararé un trago, ¿quieres?
:26:25
¡Tengo más preguntas para ti, Tomas!
:26:27
Estaré arriba...
:26:30
¿Qué estaba diciendo...
Nueva York y Miami? ¡Dios mío!
:26:36
De ninguna manera. No puede ser.
:26:38
Ahora, cálmate.
:26:41
Respira Tomas. Sólo respira.
:26:52
Patricia, estaba pensando en ti.
:26:56
¿Cómo pudiste Tomas?
:26:59
¡Pensé que tenías mejor gusto que
una bibliotecaria y una clase de...
:27:03
- ...prostituta!
- ¿De qué estás hablando?
:27:07
- ¿Para quién son esas bebidas?
- ¿Para mí?
:27:09
- ¿Dos bebidas?
- Sí. Así no tengo que volver a servirme.
:27:13
¿Lo ves?
:27:15
Ven a la cocina.
Te daré dos para ti también.
:27:21
Federal Express.
:27:24
Enseguida vuelvo.
:27:28
Esto no puede estar pasando.
:27:33
Dios mío. Está sucediendo.
:27:37
- ¡Cici!
- ¡Has sido un mal, muy mal cabrón!
:27:40
- Mamita.
- Mírame bien, papi.
:27:42
Agasaja tus ojos con algo que
estás perdiendo, ¿y por qué?
:27:45
- No es lo que piensas.
- ¡Por una estirada...
:27:47
...princesita encantada y una
pequeña empleada de oficina!
:27:50
- ¡Espero que haya valido la pena!
- Puedo explicarlo. Escucha.
:27:52
¡Porque no te irás con
estas chicas esta noche!
:27:55
Bueno, estoy otra vez en esta casa,
pero algo gracioso está pasando.
:27:58
¡Regresaste! ¡Sabía que no podía
confiar en un vaga como tú! ¡Mentirosa!