Chasing Papi

:41:01

Znam šta ljudi misle kad me pogledaju.

:41:05

Ne izgledam pametno, ali
sam puna iznenaðenja.

:41:12

A ti miss Portorika, kako to
da si odvjetnica, a ne milijunašica?

:41:17

Zato što se borim za ljude. -Koje ljude?

:41:20

Naše ljude.

:41:22

Za prava svih latino amerikanaca.

:41:26

Borim se protiv diskriminacije,
za jednakost i za ljude bez glasa.

:41:34

Bravo.

:41:36

Trebaš to saèuvati za natjecanje sutra.

:41:41

Nikad nisam bila na izboru ljepote.

:41:43

Nisi ni sada na njemu.
Nikad nisam bila na izboru ljepote.

:41:43

Nisi ni sada na njemu.

:41:47

Biti lažna miss je bolje
od lažne pomoènice.

:41:55

Jel mogu sutra ja biti miss
Portorika, a ti pomoènica?

:42:19

A sada, trenutak koji išèekujemo.

:42:23

Pobjednik je....

:42:25

...miss Lorena.

:42:48

Da li èeš biti moja jedina? Samo moja?

:42:53

Samo moja, Bog mi pomogao?

:42:56

Da.