:23:01
Woensdag, New York.
:23:04
Este Walter vertelde me dat een
slettebak avances maakte op mijn man !
:23:07
Hoe bedoel je jouw man ? Niet dat ik ooit
zou kijken... wat is zijn naam ? Walter ?
:23:12
Ik kan je verzekeren dat ik niet
de slettebak ben waar hij over praatte.
:23:15
Jij bent het ! En jij !
:23:17
Belachelijk. Tomas zou mij nooit bedriegen
met een boekenwurm en een dienstmeid.
:23:23
Ik ben die dienstmeid
en ik veeg de vloer met je aan.
:23:26
Dit is allemaal zo belachelijk !
- Vooral omdat Tomas en ik verloofd zijn.
:23:31
Heb je die ring van Tomas Fuentes ?
- Ja.
:23:34
Mooi ! Een zirkoon.
:23:38
Voor $10 heb je 'n paar bijpassende oorbellen.
- Wacht eens even...
:23:42
dat is een pinkring !
:23:45
Ga maar terug naar huis, Assepoester,
voor je in een pompoen verandert !
:23:49
Nou, het is tenminste wel echt,
dan kan ik niet zeggen van...
:23:51
andere dingen in deze kamer.
- Nou is het genoeg !
:23:54
Ik schuif die tiara zo in je...
:23:56
Wacht ! Stop !
- Psychopaat.
:23:58
Nou wordt ie mooi ! Tomas Fuentes bedriegt
ons, en wij vechten met elkaar ?
:24:04
Deze man, zoals we allemaal hebben
kunnen zien, liegt, bedriegt...
:24:09
en is niet te vertrouwen !
:24:11
Hebben we geen trots, meiden ?
:24:13
Hij verdient ons niet !
:24:22
Ik ben het eens met de boekenwurm.
Mijn moeder zei altijd...
:24:25
'Als een man je bedriegt,
heeft hij geen respect voor je.'
:24:29
Ik stel voor dat we hier weggaan,
en niet meer omkijken.
:24:33
We zouden hem een hartaanval
kunnen bezorgen.
:24:36
Nee. We moeten afzien
van alle verdere contact.
:24:40
Dat heeft hij verdiend.
- Kapotte ballen verdient hij.
:24:44
Maar je plan bevalt mij wel...
het is subtiel.
:24:47
En subtiliteit,
daar sta je om bekend.
:24:54
Vanaf nu, beloven we dat 't onze bedoeling
is om Tomas Fuentes te laten vallen.