:30:04
Ik wil je niet delen.
- Maak een keuze, Tomas...
:30:07
kies of sterf.
:30:10
Ik kies...
:30:12
Ik... Ik kies.
:30:18
Tomas !
:30:20
Wat doe je ?
:30:21
Kijken of hij in orde is !
Misschien moet hij beademd worden.
:30:24
Als iemand hem mond op mond
beademing geeft, ben ik het wel !
:30:26
Haal je bek weg !
Deze dode vent is van mij !
:30:30
Kijk nou eens. Kijk nou.
Deze zijn vandaag voorgeschreven !
:30:33
Hij heeft de helft ingenomen !
- Dat zijn maar kalmeringspillen.
:30:36
Daar kan hij wel tegen.
- En wat doen we nu ?
:30:39
Wat kunnen we doen ? We wachten
hier tot hij wakker wordt en mij kiest !
:30:43
Ik bedoel, tot hij beslist.
Afgesproken ?
:30:46
Afgesproken.
- Da's alles.
:30:49
Ik moet 't van dichtbij zien.
Ik bel je nog.
:30:55
Hallo, met Tomas Fuentes,
laat 'n boodschap achter.
:30:59
Hoi, ik ben het.
:31:02
Wat ?
- Ik maak me zorgen over je.
:31:04
Ik moet voor je zorgen
dus ik breng wat je nodig hebt.
:31:07
En zorg dat je in bed ligt
als ik langskom !
:31:12
De L.A.-vrouw.
:31:14
Haar werk ?
- In bed ?
:31:21
Wakker worden, Tomas !
- Kom op, bedrieger !
:31:23
Kap ermee !
- Ik vermoord haar !
:31:25
Wacht tot ze 't ontdekt !
- Ze vindt jullie vast niet leuker...
:31:28
dan jij mij,
maar mijn kansen waren goed.
:31:31
't Was beter toen we
maar met drie waren.
:31:34
Ze is er ! Ze heeft vast
een mobieltje gebruikt.
:31:39
Dit ziet er niet goed uit.
:31:41
Zo geweldig is ze niet.
- Ze heeft een wapen !
:31:46
Wegwezen hier !
- Ik ga niet zonder Tomas.
:31:50
Ze komt achterlangs ! Kom op !
:31:53
Kom, Fifi.
Kom maar naar mama, schatje.
:31:55
Kom op !