:57:01
We halen Miss Puerto Rico,
en redden Tomas.
:57:09
Man, hoe kan je drie weerloze meisjes
nou laten lopen ?
:57:14
Ik weet niet wat er gebeurde.
Ze duwden en schopten me.
:57:16
Wat ?
- Ik weet niet wat er is gebeurd !
:57:18
Victor, ik wil nog niet dood.
- Ik schaam me dood.
:57:21
En als we dat geld niet
krijgen, dan zijn we dood.
:57:23
Luister. We moeten
die meiden vinden.
:57:25
Oké, Rodrigo. Schreeuw
niet zo tegen me.
:57:29
Ik denk dat ze bij de
Don Quichote pop staan.
:57:32
De pop op het festival ?
:57:35
Ja.
:57:38
Ik zie je daar.
:57:40
Als vrouwen zich realiseren dat
wij op aarde in de meerderheid zijn...
:57:44
dan zijn de mogelijkheden
eindeloos, maar wij moeten het doen.
:57:48
Ik geloof dat als vrouwen...
- Kijk 's naar het wonder brood.
:57:52
Schaam je. Kom op.
:57:56
In alle facetten
van ons leven, niet ?
:57:58
Wat zou je zeggen tegen degenen
die stellen dat wedstrijden als deze...
:58:02
er meer voor zorgen dat vrouwen als object
worden gezien, dan vrouwenrechten promoten.
:58:06
Is er 'n betere manier om te laten zien
dat vrouwen mooi en slim kunnen zijn ?
:58:16
Als ik gekozen wordt,
wil ik zelfs voorstellen...
:58:19
dat alle deelneemsters een verplicht
toelatingsexamen moeten afleggen.
:58:22
Absoluut !
:58:24
Wat kletst ze nou ?
:58:27
Mensen, ons doel moet zijn om de
vele en mooie kwaliteiten van de...
:58:30
moderne Latijnse vrouwen
te laten zien.
:58:34
Hier hebben we geen tijd voor.
- Ik geloof zelfs...
:58:37
Stop die bedriegster !
:58:39
Ik ben de echte Miss Puerto Rico.
:58:41
Het spijt me. Een klein misverstand...
- En dat is mijn...
:58:45
Dat was niet zo netjes voor
een schoonheidskoningin.
:58:48
Trouwens, waarom zou ik
Tomas willen spreken ?
:58:51
Ik kan het allemaal uitleggen.
:58:53
We hebben hier echt geen tijd voor.
- Wat is er gebeurd ?