:23:01
Środa - Nowy Jork.
:23:04
Walter powiedział mi, że jakaś
wenusjańska ślicznotka będzie się
przystawiała do mojego faceta!
:23:07
Co rozumiesz przez "twojego faceta"?
Nie żebym oglądała tego,
jak mu tam... Waltera.
:23:12
Zapewniam, że wenusjańska ślicznotka,
o której mówił, to nie ja.
:23:15
To ty! I ty!
:23:17
To jest niedorzeczne.
Tomas nigdy by mnie nie zdradził
:23:20
z jakimś molem książkowym i pokojówką.
:23:23
Jestem pokojówką
i wytrę tobą podłogę!
:23:26
- To jakiś absurd!
- Zwłaszcza, że jesteśmy z Tomasem zaręczeni.
:23:31
- Tomas Fuentes kupił ci ten pierścionek?
- Tak.
:23:34
Piękne! Sześcienna cyrkonia.
:23:38
- Za 10 dolców kupię ci pasujące kolczyki.
- Poczekaj chwilę,
:23:42
to jest... to jest dziecięcy pierścionek!
:23:45
Lepiej wracaj do pałacu, księżniczko
zanim z powrotem zamienisz się w dynię!
:23:49
Przynajmniej jest prawdziwy,
czego nie można powiedzieć
:23:51
- o kilku innych rzeczach w tym pokoju.
- Przebrała się miarka!
:23:54
Wsadzę ci diadem prosto w...
:23:56
- Przestańcie! Przestańcie!
- Psychol.
:23:58
Idealnie! Tomas Fuentes nas zdradza
a my walczymy ze sobą nawzajem.
:24:04
Ten oto mężczyzna,
czego byłyśmy świadkami,
:24:06
jest zwodniczy,
sprytny
:24:09
i nie wart zaufania!
:24:11
Dziewczyny, czy my nie mamy dumy?
:24:13
Nie zasługuje na nas!
:24:22
Jestem z molem.
Moja mama zawsze mówiła
:24:25
"Jeśli mężczyzna cię zdradza
to znak, że cię nie szanuje."
:24:29
Proponuję, żebyśmy stąd wyszły
i nigdy nie wróciły.
:24:33
Myślę, że powinnyśmy tu zostać
i przyprawić go o piękny, rozległy zawał serca.
:24:36
Nie, nie, nie, nie. Powinnyśmy
wstrzymać i zaprzestać wszelkich kontaktów.
:24:40
- Właśnie na to zasługuje.
- Zgniecione klejnoty, na to zasługuje.
:24:44
Ale twój plan mi się podoba...
jest subtelny.
:24:47
A subtelna
to twoje drugie imię.
:24:54
Od tego momentu musimy wszystkie
zgadzać się, co do intencji
:24:57
opuszczenia Tomasa Fuentesa.