1:06:01
Posłuchaj. To jest część
artystyczna konkursu piękności.
1:06:05
Przekonaj sędziów,
że jesteś prawdziwą Miss Puerto Rico.
1:06:08
Tam są. Jakby zdzierały
z siebie nawzajem ubrania.
1:06:13
Nie obchodzi mnie, co robią.
Mam dość ganiania za tymi "machacas".
1:06:18
"Machacas", stary?
1:06:22
Otóż to.
Zatańczysz i wygrasz koronę.
1:06:26
- To diadem.
- Wszystko jedno.
1:06:28
Brałam lekcje, ale nie wiem,
czy jestem gotowa wyjść na scenę.
1:06:31
W tym przypadku
mniej znaczy więcej.
1:06:34
Nie mogą tam siedzieć wiecznie.
1:06:36
Tak? Prawdopodobnie nigdy
nie byłeś w klubie salsy.
1:06:39
Cici, były drogie!
1:06:43
Świetnie wyglądają.
1:06:47
- Jesteś tego pewna?
- Tak. Tu jesteśmy bezpieczne.
1:06:50
Nie mogą nas dopaść na scenie.
1:07:05
Jesteśmy tancerkami.
Przepraszamy za spóźnienie.
1:07:30
Lorena, tańcz!
Dawaj!
1:07:37
- Ruszaj biodrami. O tak.
- I co teraz?