:14:01
O que é que o cirurgeão
de cerebro queria agora?
:14:04
Ele quer que eu leve
este carro para Los Angels.
:14:07
Ele vendeu isso na internet.
:14:09
Porque não faz ele isso?
- Como sabes?
:14:12
Eu nem sabia que ele tinha um computador.
- Scorpio...
:14:14
oh! Shh. Shh. Shh.
- Perigoso é...
:14:16
na tua casa do amor!
:14:18
Ouve com atenção.
É o momento para se estar atento.
:14:22
Surpreende-o antes
de outra rapariga...
:14:24
rouba esse homem para ti.
:14:28
Fala, onde disseste para levar o carro
do Ricky?
:14:31
Los angeles. Tenho de conhecer alguém
de nome "Rodrigo"...
:14:34
Tenho de lhe dar o carro ao meio-dia
num parque em hollywood.
:14:38
O Ricky disse que era muito importante.
:14:40
Ele disse que me matava se
eu fizesse porcaria.
:14:42
Diz-lhe, Fala.
Eu levo-lhe o carro a Los Angels.
:14:45
Oh, levas? De certeza?
:14:47
Oh, fofinha, obrigadissimo.
Porque eu nunca estive fora de Miami.
:14:49
Espera. Nem tu.
-Eu entendo isso.
:14:52
Fazes isso por mim?
- Sim, claro. Para que servem os amigos?
:14:56
Ay, sabes uma coisa?
Poderias ser descoberto?
:14:58
Como num restaurante...
oh, meu Deus. Adquire os dedos dos pés feitos.
:15:01
Não acredito que ela está fazendo com que
exprimente vestidos de casamento.
:15:04
Eu nem sou comprometido.
:15:10
Capricornio: Não deixes que os
outros decidam a tua vida,
:15:14
faz o teu proprio fututro,
:15:18
Como estás?
- Hey, Como vai isso?
:15:20
Bom Dia, Sr. Fuentes,
- Bom Dia.
:15:22
Olá.
:15:26
Olá, Mary.
Alguma mensagem importante?
:15:28
Nada de importante, mas a sua Fofinha,
Sra. Lorena e Sra. Patricia...
:15:31
telefonaram imensas vezes.
:15:39
Oh, não.
:15:41
Sr. Fuentes, Está doente.
:15:43
Uh, Estou bem.
:15:47
Oh, obrigado, Mary.
:15:50
Tu és muito boa para mim.
:15:55
Uh, deixa-me perguntar-te
uma coisa, Mary.
:15:58
O que farias se o teu
namorado...